[ (Chibiusa has transformed into Sailor Chibi-Moon. She looks up at her father)
(She turns, her eyes teary, smiling) Pluto, look! I’ve finally transformed!
(Close-up on Pluto’s face, still slack with her eyes closed)
Look at me…Pluto…
(Tears spill out of Chibiusa’s eyes) Pluto…
(She drops down on her knees next to Pluto’s body, sobbing.) But I’ve finally transformed! I can’t be happy when you’re like this! Pluto! Please open your eyes!
Usagi (looking on, crying as well): Chibiusa…
“B-but I’ve finally transformed! I can’t be happy when you’re like this! Pluto! Please open your eyes!”
:’( It’s just so perfectly sad. Chibiusa’s wanted Pluto to see her transform for so long, but now she’s transformed because of the loss of Pluto and so Pluto can’t see her friend finally be happy. ALL THE TEARS.
Don’t worry Chibiusa she’ll be back next arc.